{"id":779,"date":"2014-11-20T17:43:18","date_gmt":"2014-11-20T16:43:18","guid":{"rendered":"http:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/?p=779"},"modified":"2015-01-25T19:23:33","modified_gmt":"2015-01-25T18:23:33","slug":"e-l-em-e-n-t-s-une-exposition-de-caroline-hofman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/e-l-em-e-n-t-s-une-exposition-de-caroline-hofman\/","title":{"rendered":"E.L.EM.E.N.T.S | Une exposition de Caroline Hofman"},"content":{"rendered":"

Cela faisait plus d’un an que j’avais le projet d’organiser une exposition du travail de Caroline Hofman \u00e0 la galerie. C’est avec beaucoup d’int\u00e9r\u00eat que je suis depuis quelques ann\u00e9es, l’\u00e9volution de cette jeune artiste prolifique et enthousiaste. Elle vit et travaille \u00e0 Roubaix.<\/p>\n

\"VernissageCaroH1\"

Caroline Hofman<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Elle nous a propos\u00e9 un travail qu’elle a intitul\u00e9 E.L.E.M.E.N.T.S. Elle y r\u00e9unit des oeuvres d’inspiration cosmiques.<\/p>\n

Voici comment elle le pr\u00e9sente :<\/p>\n

ELEMENTS c\u2019est une rencontre, une porosit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9l\u00e9ments des wuxing,
\nautrement dit les Cinq Phases (bois, feu, terre, m\u00e9tal et eau) qui constituent un concept important de la cosmologie chinoise traditionnelle. Les wuxing sont dans un premier temps con\u00e7us comme des substances naturelles dont on retient une propri\u00e9t\u00e9 dynamique caract\u00e9ristique pouvant servir \u00e0 cat\u00e9goriser m\u00e9taphoriquement les objets et les ph\u00e9nom\u00e8nes du monde naturel. Les processus d\u2019\u00e9coulement sont dans la nature de l\u2019eau. Le feu est li\u00e9 au processus de combustion, le bois au processus de construction, le m\u00e9tal \u00e0 la m\u00e9tallurgie, la terre \u00e0 l\u2019agriculture. La notion de wuxing qui a parfois \u00e9t\u00e9 traduite par Cinq \u00c9l\u00e9ments est con\u00e7ue en r\u00e9alit\u00e9 en Chine, comme cinq processus servant \u00e0 cat\u00e9goriser les proc\u00e8s naturels. Le terme de x\u00edng qui est employ\u00e9 en chinois pour d\u00e9nommer ces entit\u00e9s, signifie \u00ab marcher, aller, agir \u00bb et confirme donc leur nature dynamique. Ce dynamisme se traduit dans les \u00e9changes \u00e9nerg\u00e9tiques au sein du corps humain et dans les lois qui r\u00e9gissent l\u2019univers. Ce mouvement \u00e0 la fois arr\u00eat\u00e9 et continu est mis dans un \u00e9crin circulaire fait de jeux d\u2019\u00e9chelles et de mati\u00e8re. La peinture, le dessin et la photographie forment une dynamique triangulaire plus proche de la pens\u00e9e occidentale. Les pi\u00e8ces donnent \u00e0 voir autrement des \u00e9l\u00e9ments issus du quotidien ou encore la lettre, outil du language qui s\u2019en va en expension fractale vers un ailleurs, entre le mandala et l\u2019estampe, la calligraphie chinoise. Se cr\u00e9e alors un dialogue silencieux o\u00f9 le regard est invit\u00e9 \u00e0 se poser, pour entrer dans l\u2019espace au del\u00e0 du visible. Entre\u2019apercevoir cet espace entre les oeuvres et les murs de la Galerie Bl\u00e9 d\u2019Or Collection auxquels elles sont accroch\u00e9es…<\/p>\n

\"metal

M\u00e9tal<\/p><\/div>\n

S\u00e9rie de 5 peintures, 2014 – acrylique, r\u00e9sine, encre, tondo de 40cm de diam\u00e8tre.
\nLa s\u00e9rie s\u2019impr\u00e8gne de la roue des \u00e9l\u00e9ments de la m\u00e9decine chinoise et du bagua zhang. (m\u00e9tal, bois, terre, feu, eau).
\nMati\u00e8re et couleurs pr\u00e9dominent dans les compositions abstraites mais porteuses de sens. L\u2019oeil entre alors dans le cercle pour une danse avec l\u2019\u00e9l\u00e9ment qui lui est associ\u00e9.<\/p>\n

\"Alpha\"

Alpha<\/p><\/div>\n

ALPHA.2014
\nDessin mandala sur kakemono tissu. 150 x 70 cm
\nLes Alphas r\u00e9unis dans la figure de la perfection forment une matrice vibrante, entre Expansion, o\u00f9 la fin est \u00e0 la fois le commencement, vers une dimension \u00e0 la fois fractale et m\u00e9ditative du geste.<\/p>\n

\"Paysage-blog\"

Paysage<\/p><\/div>\n

PAYSAGES. 2014
\nPhotographies
\nBouteilles en verre glan\u00e9es dans les montagnes polonaises.
\nL\u2019homme a desert\u00e9 le lieu pendant plusieurs d\u00e9cennies et la nature a repris ses droits. La v\u00e9g\u00e9tation foisonnante tr\u00f4ne au fond du verre, la terre a remplac\u00e9 les parfums et les sodas industriels.
\nFaire de ce cycle des tr\u00e9sors mis \u00e0 la vue, \u00e0 pr\u00e9sent balade entre l\u2019infinimment petit et l\u2019infiniment grand …<\/p>\n

\"VernissageCaroH3\"<\/p>\n

Le vernissage \u00e9tait \u00e0 la fois passionnant et sympathique !<\/p>\n

\"VernissageCaroH4\"<\/p>\n

D\u00e9but d\u00e9cembre, elle nous a donn\u00e9 une tr\u00e8s belle performance musicale et po\u00e9tique qui m’a laiss\u00e9e impr\u00e9gn\u00e9e des sensations de la terre et du vent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cela faisait plus d’un an que j’avais le projet d’organiser une exposition du travail de Caroline Hofman \u00e0 la galerie. C’est avec beaucoup d’int\u00e9r\u00eat que je suis depuis quelques ann\u00e9es, l’\u00e9volution de cette jeune artiste prolifique et enthousiaste. Elle vit et travaille \u00e0 Roubaix.   Elle nous a propos\u00e9 un travail qu’elle a intitul\u00e9 E.L.E.M.E.N.T.S. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,22],"tags":[72,24,26,28],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites","category-galerie-florence-collections","tag-art-textile","tag-expositions","tag-peintures-2","tag-photographies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":794,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions\/794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flofeel.fr\/LeBlog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}