Archives par étiquette : Encre de chine

« Ailleurs », l’exposition d’un voyage en poésie

Comme Youri

L’exposition de l’hivers 2025, inspirée par le célèbre poème de Baudelaire « L’invitation au voyage », nous incite à expérimenter les différentes visions du voyage.

Voyage d’aventure, voyage d’exploration intellectuelle ou voyage intérieur.

Casablanca

D’ailleurs, le poète qui en a lui-même expérimenté un certain nombre, choisi dans son texte, d’évoquer le charme d’un idéal qui pour lui, semble être surtout une incursion au pays de la poésie.

« Tout y parlerait

À l’âme en secret

Sa douce langue natale.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté »

Quiconque ayant déjà voyagé a du remarquer qu’en déplacement, on vit un certains nombres de plaisirs autres que « beauté, luxe, calme et volupté » même si ceux-ci ne sont pas forcément exclus.

Marco Polo

Je vous propose ici, cet aller retour poétique entre réelles impressions de voyage et rêveries imaginaires inspirées de récits et d’expériences vécues. J’espère ainsi vous emmener avec moi en « Poésie », ce pays si cher à mon coeur.

Léon L’Africain

Ce voyage, je n’ai pas eu envie de l’entreprendre seule, à l’étage de l’illustration l’artiste Invité Pascal Ruef m’accompagne avec des estampes numériques dont le plan, le diagramme, le schéma, le pattern sont les concepts clefs.

« Dyson-Sphère » de Pascal Ruef à l’Illustration

Effets quantiques, trous noirs, bulles de distorsion, métrique d ‘Alcubierre, il présente une série d’images qui explore le voyage spatio-temporel vers l’ailleurs, le connexe !

Travaillant sur la notion de diagramme, sa démarche est profondément axée sur les apports de la technologie numérique.

L’oeuvre « Optogone » de Pascal Ruef exposée à l’étage de l’Illustration

Etudiant les relations art-science, Il s’inspire des avancées et découvertes de différents champs scientifiques allant de la cybernétique aux sciences cognitives.

Face à la mutation qu’amorce aujourd’hui la prolifération du tout numérique dans nos sociétés, il s’est, en tant qu’artiste, posé la question de l’image numérique et de sa matrice, de ses origines, de son devenir et de la philosophie que cette dernière est susceptible de véhiculer.

Philosophies dues, entre autres, à Deleuze et Guattari mais aussi à Merleau-Ponty, Foucault, Simondon et Baudrillard qui parcourent son travail en filigrane, interrogeant le regard quant à la société de contrôle, la machine, le virtuel, la vision, le simulacre.

Pascal Ruef, des choux à la crème et ma tasse de thé !

Pour la petite histoire, nous avons fait un vernissage gourmand avec les choux à la crème de la pâtisserie « Les écureuils de Wazemmes » ou la sœur de Pascal exerce ses talents ! Miam !!!

Avec à la collaboration de la galerie Florence Collections, les oeuvres sont visibles à l’Illustration Bar au 18 rue Royale à Lille, fin de l’automne 2024 et une partie de l’hiver 2025.

« Le meilleur qu’on puisse ramener de voyage, c’est soi-même, sain et sauf. » Proverbe persan

Bon voyage !

Le crocodile et le scorpion

Dessin - Encre - Le Crocodile

Le Crocodile

Un jour, au bord d’un grand fleuve d’Afrique, Le Zambèze ou alors le fleuve Niger à moins que ce ne soit le Nil ou le fleuve Congo peut-être. Bref, un jour un scorpion demande au crocodile de le prendre sur son dos pour traverser cet immense fleuve qu’il ne peut pas franchir lui même. Le crocodile interloqué lui répond : « ça ne va pas bien dans ta tête ! il n’est pas question que je te laisse m’approcher, je te connais, tu vas me piquer ! »

– « mais non, mais non dit le scorpion ! si je te piquais , je me noierais, je ne vais pas faire ça, je t’en donne ma parole »

Alors, après réflexion, le crocodile appréciant d’avoir un peu de compagnie pendant la longue traversée du grand fleuve accepte de prendre le scorpion sur son dos.

Et les voilà partis.

Et voilà qu’au milieu du fleuve le scorpion pique le crocodile et le repique et le pique encore !

Mais qu’est-ce que tu fais ? dis le crocodile à l’agonie, nous allons périr tous les deux !!

Et le scorpion ne peut que répondre dans un dernier souffle avant de se noyer :  » Désolé, mais piquer, c’est dans ma nature ».